spectacle: «Tout en turlutant»

CRAPO de Lanaudière
(Centre régional d’animation du patrimoine oral)
187, rue Sainte-Louise
Saint-Jean-de-Matha (Québec)

Coût d’Entrée : $15 (donne droit au spectacle et à un disque compact au choix du spectateur !)
Infos et réservations: (450) 886-1515

En toute intimité avec sa guitare, ses harmonicas, ses mille et une turlutes, dont celles de Madame Bolduc et l’incontournable Turlute des Little-Delisle, MONIQUE JUTRAS offre un programme solo composé de chansons traditionnelles de styles variés puisées parmi ses cinq albums et ses collections de chansons inédites. Un programme festif où l’on se remplira la tête de chansons et de turlutes, et même les poches puisque chacun ressortira avec un disque compact de son choix inclus dans le prix d’entrée du spectacle ! Le spectacle se déroulera en 2 parties de 45 minutes chacune.

Un rendez-vous à ne pas manquer pour les amoureux de la chanson et plus particulièrement pour les merveilleux chanteurs et résidents de Lanaudière, notamment ceux de Saint-Côme, qui ont contribué, dans les années ’70, à enrichir le répertoire de MONIQUE JUTRAS.

spectacle: «Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !»

Pavillon des arts et de la culture de Coaticook
116 rue Wellington
Coaticook (Québec)
Infos et réservations: (819) 849-6371

Accompagnée d’une équipe musicale « du tonnerre » MONIQUE JUTRAS propose un programme festif composé de chansons et de musiques traditionnelles du monde… d’ici ! Chansons à répondre, turlutes enlevantes, dont l’incontournable Turlute des Little-Delisle et celles de Madame Bolduc agrémentées de reels « swingants » au violon, à la podorythmie, à la guitare, à la contrebasse, sans oublier les cuillères, les os, guimbardes et bonhommes gigueurs ! Une belle façon de célébrer cette période de « cabane à sucre » !

spectacle: «CHANSONS, TURLUTES ET MUSIQUES DU MONDE… D’ICI!»

Parc de la Promenade Bellerive
8300 rue Bellerive
Montréal (Québec)
Infos : (514) 493-1967

MONIQUE JUTRAS interprète un répertoire varié de chansons et de musiques traditionnelles québécoises. Au programme, des chansons à répondre, des turlutes, dont l’incoutournable Turlute des Little-Delisle et celles de Madame Bolduc, sans oublier quelques bons reels québécois interprétés par Jean-Pierre Joyal au violon. Une occasion pour toute la famille de venir se détendre la turlute tout en découvrant des trésors du monde… d’ici !

Note : en cas de pluie, spectacle remis au samedi 27 juin, même heure

spectacle: «CHANSONS, TURLUTES ET MUSIQUES DU MONDE… D’ICI!»

Kiosque Edwin Bélanger
Plaines d’Abraham, Québec
(à proximité du Musée National des Beaux Arts)
Infos : (418) 648-4050

MONIQUE JUTRAS interprète un répertoire varié de chansons et de musiques traditionnelles québécoises. Au programme, des chansons traditionnelles puisées à même ses 5 disques compacts disponibles sur le marché : chansons à répondre, ballades historiques, complaintes médiévales, chansons marinières et bien sûr des turlutes enlevantes, dont l’incontournable Turlute des Little-Delisle et celles de Madame Bolduc agrémentées de plusieurs bons reels québécois interprétés par toute une équipe musicale sur scène: Jean-Pierre Joyal et Marie-Pierre Lecault (violons et podorythmie) ; Luc Lavallée (contrebasse et guitare) ; Éric Breton (percussions). L’occasion de redécouvrir les sources de la culture québécoise à travers son riche patrimoine musical !

spectacle: «DÉMONSTRATION ET PRÉSENTATION DE BONHOMMES GIGUEURS»

Maison des Cultures du Monde à Paris
101 Boulevard Raspail 75006, Paris 6ième
Infos : 01 45 44 72 30
www.mcm.asso.fr/site02/festival/images/FI09-6emeJourneePCI.pdf

MONIQUE JUTRAS a reçu une invitation très spéciale pour participer au 13ième Festival de l’Imaginaire en France, à titre de… marionnettiste-turluteuse! Lors de cette 6ième Journée du Patrimoine Culturel Immatériel parrainé par l’Unesco et qui aura lieu à la prestigieuse Maison des Cultures du Monde à Paris, elle présentera plusieurs modèles de bonhommes gigueurs (notamment ceux de l’artisan-musicien québécois Paul Marchand) qu’elle fera danser au son de ses turlutes tout en racontant leurs origines pour un public passionné d’histoire et de patrimoine en provenance de différentes parties du monde. Cette table ronde sur la sauvegarde de patrimoines culturels réunira des marionnettistes provenant de l’Inde, du Japon et de l’Iran qui, eux aussi, se consacrent à des pratiques culturelles menacées de disparition. MONIQUE entend bien démontrer que les bonhommes gigueurs du Canada, malgré leur population réduite, se portent à merveille et sont toujours aussi magiques dès qu’on leur donne le plancher!

Note : MONIQUE prolongera son séjour en France jusqu’au 21 avril, histoire de voir du pays, boire du bon vin, manger de bons fromages, rencontrer des musiciens, diffuseurs et explorer les possibilités de produire ses différents spectacles de l’autre côté de l’Atlantique… À suivre…

spectacle: «CHANSONS, TURLUTES ET MUSIQUES DU MONDE… D’ICI!»

Série Sons et brioches
Bibliothèque de l’Ile Bizard
500 rue de l’Église
Ile Bizard
Infos : (514) 626-7887

MONIQUE JUTRAS interprète un répertoire varié de chansons et de musiques traditionnelles québécoises. Au programme, chansons à répondre, ballades poétiques et historiques, turlutes et chansons de Madame Bolduc sans oublier quelques bons reels québécois interprétés par Marie-Pierre Lecault au violon. Une occasion pour les québécois de toutes les générations et de toutes les origines de venir se détendre la turlute tout en découvrant des trésors du monde… d’ici !

spectacle: «SPECTACLE DE LANCEMENT DE L’ALBUM LE CHANT DE LA MARINIÈRE»

MONIQUE JUTRAS lance son 5ième album ''Le chant de la marinière'', entourée de tous ses collaborateurs réunis sur la scène du Petit Medley : Jean-Pierre Joyal et Marie-Pierre Lecault, aux violons ; Luc Lavallée à la contrebasse ; Éric Breton aux percussions ; Davy Gallant, aux guitares, flûtes, mandolines ; et Michelle Campagne à la voix.
Le spectacle sera présenté en deux parties de 45 minutes chacune avec entracte et chaque spectateur se verra remettre un disque compact Le chant de la marinière..

Le Petit Medley
6206 rue Saint-Hubert
Montréal (Qc)
Infos : (514) 271-7887
Réservations (places limitées) :
(514) 790-1245 / 1-800-361-4595 (réseau admission)
ou (450) 674-6731 (Productions Monique Jutras)
Coût d’entrée : 15$ (incluant spectacle et disque compact pour chaque entrée)

Fille de marin et « marinière » dans l’âme, MONIQUE JUTRAS propose ici une vision féminine inattendue d’un répertoire maritime qui prête vie à la femme dans l’imaginaire du marin, celle qu’il rêve d’embarquer mais aussi toutes celles qui n’embarquent pas et qui demeurent sur la rive à l’attendre, épouses, maîtresses, fiancées, prétendantes ou autres personnages féminins omni-présents dans les chansons.

spectacle: «Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !»

Musée de la Civilisation
85, rue Dalhousie
Québec (Québec)
Auditorium #1
Entrée gratuite
Infos et réservations:(418)688-8417 ou (418)761-9126

MONIQUE JUTRAS, accompagnée du pianiste Claude Frascadore, participera à un spectacle interculturel organisé par l’Association Québec-Bolivie, en hommage au 400ième Anniversaire de la Ville de Québec.

Au programme, chants, musique, danse et poésie de plusieurs groupes provenant de divers continents et du Québec, dont la troupe artistique Huayun (Chine), les groupes Kanewaraba (Afrique), Eco Andino (Bolivie) et Monique Jutras qui interprétera quelques classiques de la poésie québécoise (Vigneault, Leclerc, Nelligan).

Précédant le spectacle, une réflexion conférence sur l’importance des relations interculturelles dans la construction et le développement de la société québécoise aura lieu en présence de :
Madame YOLANDE JAMES , Ministre des communautés culturelles et de l’Immigration de Québec ;
Monsieur MARC BÉLANGER , ingénieur et Vice-président de l’Association Québec-Bolivie ;
Monsieur JAIME SILES, Consul de la Bolivie au Québec, journaliste, professeur, conseiller en relations internationales, coopération et développement : et
Monsieur ANDRÉ MARCEAU , Directeur général des Caisses populaires Desjardins de Québec et Président du Conseil interculturel de la Ville de Québec .

spectacle: «Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !»

Centre commercial Dix-30
6000 Boul. de Rome, Ville Brossard
Place Extasia (en face du théâtre L'Étoile)
Pour infos : (450) 926-1030 ou (450)674-6731

Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !
MONIQUE JUTRAS interprète un répertoire varié de chansons et de musiques traditionnelles québécoises. Au programme, des chansons à répondre, des turlutes de Madame Bolduc sans oublier quelques bons reels québécois interprétés par Jean-Pierre Joyal au violon. Une occasion pour les « magasineurs » de toutes les générations de venir se détendre la turlute tout en découvrant des trésors du monde… d’ici !

spectacle: «Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !»

Parc Athéna (au coin des rues Jean-Talon et Bloomfield, 5 rues à l’ouest de l’Avenue du Parc) , Montréal
Pour infos : (514) 273-08804

Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !
MONIQUE JUTRAS interprète un répertoire varié de chansons et de musiques traditionnelles québécoises. Au programme, des chansons à répondre, des turlutes de Madame Bolduc sans oublier quelques bons reels québécois interprétés par Jean-Pierre Joyal au violon et Luc Lavallée au piano ou à la contrebasse. Une occasion pour les québécois de toutes les générations et de toutes les origines de venir se détendre la turlute tout en découvrant des trésors du monde… d’ici !

Note : En cas de pluie légère, le spectacle se donnera quand même, à l’abri sous une toile. En cas de pluie abondante, l’événement aura lieu au Centre Jean-Marie Gauvreau, au 911 rue Jean-Talon Est, dans la salle Intro, à la même heure.

spectacle: «Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !»

Scène de la rue Bloomfield (entre Lajoie et Bernard)
Montréal
Pour infos : (514) 273-5216 ou (450) 674-6731

Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !
MONIQUE JUTRAS interprète un répertoire varié de chansons et de musiques traditionnelles québécoises. Au programme, des chansons à répondre, des turlutes de Madame Bolduc sans oublier quelques bons reels québécois interprétés par Jean-Pierre Joyal au violon. Une occasion pour toute la famille de venir se détendre la turlute tout en découvrant des trésors du monde… d’ici !

spectacle: «Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !»

Centre commercial Dix-30
6000 Boul. de Rome, Ville Brossard
Place Extasia (en face du théâtre L'Étoile)
Pour infos : (450) 926-1030 ou (450)674-6731

Chansons, turlutes et musiques du monde… d’ici !
MONIQUE JUTRAS interprète un répertoire varié de chansons et de musiques traditionnelles québécoises. Au programme, des chansons à répondre, des turlutes de Madame Bolduc sans oublier quelques bons reels québécois interprétés par Jean-Pierre Joyal au violon. Une occasion pour les « magasineurs » de toutes les générations de venir se détendre la turlute tout en découvrant des trésors du monde… d’ici !