Monique Jutras
Discographie

Découvrez les 5 albums de Monique Jutras

 

et commandez-les en ligne

 


LE CHANT DE LA MARINIÈRE

(PMJ-052 / Interdisc 2008)

Fille de marin et «marinière» dans l'âme, Monique Jutras propose ici 17 chansons traditionnelles à caractère maritime qui prêtent vie à la « marinière », la femme que le marin rêve d'embarquer mais aussi toutes celles qui n'embarquent pas et qui demeurent sur la rive à l'attendre : épouses, maîtresses, fiancées, prétendantes ou autres personnages féminins omni-présents dans les chansons.

LE CHANT DE LA MARINIÈRE

LISTE DES CHANSONS DE L'ALBUM

Préparez-vous jolies fillettes
Le temps passe gaiement
La dame de Bordeaux
À la Madeleine Bas-Canada
Pi pan pan
La ville de Québec
Le mariage anglais
Ma berli berleoque
La mort du contremaître
Les jolies filles du Canada
La belle à la cocarde
Les culottes de velours
Le vieux ch'val blanc
Ma Virginie
Chantons pour passer le temps
Dans les haubans
À l'abri d'une olive

Conception musicale et arrangements de Jean-Claude Bélanger.

Musiciens :

  • Monique Jutras (voix, guitare, harmonica, accordéon, os);
  • Jean-Pierre Joyal (violon et podorythmie);
  • Luc Lavallée (contrebasse) ;
  • Éric Breton (caisse claire, tambour, triangle, tambourine, os, udu);
  • Michèle Campagne et Solange Campagne (choeurs);
  • Davy Gallant (flûte, mandoline, guitares, chœurs).

Traduction anglaise : Marcel Bénéteau. Graphisme : Vizou. Enregistré et mixé au Studio Dogger Pond par Davy Gallant. .

 Paroles/Commentaires de l'album

 

COMMANDER VIA ARCHAMBAULT (Canada seulement)

COMMANDER VIA ITUNES (International)

COMMANDER VIA 7DIGITAL (International

Extrait :  Le temps passe gaiement

Extrait :  La Madeleine Bas-Canada

Extrait :  La Belle À La Cocarde

HAUT DE PAGE

MONIQUE JUTRAS CHANTE ET TURLUTE LA BOLDUC

(PMJ-042 / Interdisc 2003)

MONIQUE JUTRAS CHANTE
ET TURLUTE LA BOLDUC

LISTE DES CHANSONS DE L'ALBUM

Nos braves habitants
Les agents d'assurance
Le commerçant des rues
Aux chauffeurs d'automobile
Le joueur de violon
La v’limeuse
Tout le monde a la grippe
Mrs. McLeod
La turlute du rhum et des rimes pour un rhume d’homme
Le bas de Noël
John Roy Stewart
Le Jour de l’an
La Bastringue
Voilà le Père Noël qui nous arrive
Sans travail
Ça va venir découragez-vous pas
Le sauvage du Nord
J’ai un bouton sur la langue
Gigue à deux
Les souffrances de mon accident
Yodel
Valse contre-turlutée

Des classiques du répertoire de Madame Bolduc ainsi que quelques adaptations et compositions de Monique Jutras, de Jean-Claude Bélanger et de Jean-Pierre Joyal. 

Livret de 18 pages contenant les paroles des chansons et des commentaires en anglais. 

Musiciens : 

  • Monique Jutras (voix, guitare, harmonicas, guimbarde, os),
  • Luc Lavallée (piano, guitare, contrebasse)
  • Jean-Pierre Joyal (violon, pieds).

PLUS 6 versions «karaoke»

  • Les agents d’assurance
  • Le commerçant des rues
  • Tout le monde a la grippe
  • Le Jour de l’An
  • Ça va venir découragez-vous pas
  • J’ai un bouton sur la langue

 Paroles / commentaires

COMMANDER VIA ARCHAMBAULT (Canada seulement)

COMMANDER VIA ITUNES (International)

COMMANDER VIA 7DIGITAL (International

COMMANDER

Extrait :  J'ai un bouton sur la langue

Extrait :  Le commerçant des rues

Extrait :  Le sauvage du Nord

HAUT DE PAGE

CHANTONS ET TURLUTONS

(PMJ-032 / Interdisc 2000)

CHANTONS ET TURLUTONS

LISTE DES CHANSONS DE L'ALBUM

Les souliers rouges
Biquette 
Le peureux
Le remède à son talon
Le pet dans l’église
Un p’tit pouce qui branle
Les animaux du marché
Que savez-vous faire?
J’ai descendu dans mon jardin
L’herbe est courte
Les menteries
L’anguille qui coiffait sa fille
Au chant de l’alouette
Savez-vous c’qu’il y a?

14 chansons du répertoire traditionnel québécois pour enfants.

Livret de 22 pages, contenant les paroles des chansons et leur traduction anglaise par Marcel Bénéteau.

Arrangements musicaux de Jean-Claude Bélanger.

Musiciens: Monique Jutras (voix, guitare, guimbardes, harmonicas, pieds, cuillères),
Éric Favreau (violon),
Julie Cossette (violon),
Élise Guay (flûte)
et chœurs composé de Gilles Plante, Diane Plouffe-Plante, Madeleine Plante, Michel Robidoux, Colombe Jutras-Binet ainsi que les élèves de Christiane Robichaud.


 Paroles/commentaires de l'album

COMMANDER VIA ARCHAMBAULT (Canada seulement)

COMMANDER VIA ITUNES (International)

COMMANDER VIA 7DIGITAL (International

 

Extrait :  Le remède à son talon (1.9MB)

Extrait :  Les animaux du marché (1.7MB)

Extrait :  Savez-vous c'qu'il y a? (1.7MB)

HAUT DE PAGE

COMPLAINTES MÉDIÉVALES

(PMJ-022 / Interdisc 1999)

12 complaintes traditionnelles québécoises d’origine médiévale et une composition de Monique Jutras et de Jean-Claude Bélanger. 

COMPLAINTE MÉDIÉVALES

LISTE DES CHANSONS DE L'ALBUM

Les anneaux de Marianson
Le chevalier à la claire épée
Le nouveau-né noyé qui parle
La courtisane brûlée
La fille du roi Loys
Dame Lombarde
Jean Renaud
La belle qui fait la morte pour son honneur garder
La fille tuée par sa mère
La maumariée vengée par ses frères
Le galant qui voit mourir s’amie
La princesse de l’Albion
Le flambeau d’amour

Livret de 40 pages, contenant les paroles des chansons et leur traduction anglaise par Marcel Bénéteau.

Arrangements musicaux de Jean-Claude Bélanger. 

Musiciens : 

  • Monique Jutras (voix, guitare, guimbardes) et les musiciens de l’Ensemble Claude Gervaise,
  • Gilles Plante (flûtes, cromornes, chalémie, cervelas, harpe, voix),
  • Diane Plouffe-Plante (vièle, voix),
  • Philippe Gélinas (saqueboute),
  • Marcel Benoît (luth), Denis Plante (voix).

 Paroles/commentaires de l'album

COMMANDER VIA ARCHAMBAULT (Canada seulement)

COMMANDER VIA ITUNES (International)

COMMANDER VIA 7DIGITAL (International

Extrait :  La courtisane brûlée

Extrait :  La fille du roi Loys

Extrait :  Le galant qui voit mourir s'amie

HAUT DE PAGE

LA TURLUTE DES LITTLE-DELISLE

(PMJ-012 / Interdisc 1997)

13 chansons traditionnelles québécoises, une composition de Monique Jutras et une composition de Jean-Claude Bélanger.

Livret de 12 pages, contenant les paroles des chansons et leur traduction anglaise par Laura Sadowski.

LA TURLUTE LES LITTLE-DÉLISLE

LISTE DES CHANSONS DE L'ALBUM

Et moi je m’en passe
L’herbe est courte
Turlututu
La morue
La fille à la fontaine
Le petit bœuf
Le roi a fait battre tambours
Aux marches du palais
Mon vieux est jaloux
La turlute des Little-Delisle
Le remède au talon
L’hirondelle
La barbière
Le p’tit mari
Berdi-berdagne des sœurs Delisle

Arrangements musicaux de Jean-Claude Bélanger.

Musiciennes : 

  • Monique Jutras (voix, guitares, guimbardes, harmonica),
  • Stéphanie Lépine (violon),
  • Élise Guay (flûte, cornemuse),
  • Lise Lebeau (voix, pieds, cuillères),
  • Lisan Hubert (voix)
  • Yolande Guérard (voix).

 Paroles de la Turlute des Little-Delisle

 Paroles/commentaires de l'album

COMMANDER VIA ARCHAMBAULT (Canada seulement)

COMMANDER VIA ITUNES (International)

COMMANDER VIA 7DIGITAL (International)

 

Extrait :  Et moi je m'en passe

Extrait :  L'herbe est courte

Extrait :  La turlute des Little-Delisle

HAUT DE PAGE

Monique Jutras © Tous droits réservés 2008 - 2017     Ce portail utilise la plate-forme CommunesWeb©, Un produit KOAN Infomédia ,   Crédits.